In Plain Sight – In der Schusslinie: 5x6
Marys Medaillon
Marys flüchtiger Vater taucht wieder auf und bringt damit Brandi und Jinx in Gefahr. Die beiden werden zusammen mit Marys Halbbruder Scott nach Florida in Sicherheit gebracht. Agent O’Conner kehrt ebenfalls nach Albuquerque zurück, um den Fall erneut aufzunehmen. Das lässt alte Konflikte zwischen ihm und Mary wieder aufleben …
5 - 1Das anti-soziale Netzwerk 16.03.2012
5 - 2Vier Marschalls und ein Baby 23.03.2012
5 - 3Einzelkämpfer im Indianergebiet 30.03.2012
5 - 4Der Bigamist 06.04.2012
5 - 5Verkleidet und verdammt 13.04.2012
5 - 6Marys Medaillon 20.04.2012
5 - 7Das Opferlamm 27.04.2012
5 - 8Gut, wenn alles endet 04.05.2012