Hit & Miss: 1x3

Episode 3

John bedrängt die Familie weiterhin. Mia will dem ein Ende setzen. Riley, die älteste Tochter der Familie, hat eine Affäre mit John und ist auch noch schwanger von ihm. Doch er bedroht sie: Entweder sie treibt ab oder er legt selber Hand an. Ben und Mia haben ihr erstes Date. Als Ben versucht, Mia zu küssen, weist sie ihn zurück. Sie hat Angst, ihre wahre Identität offen zu legen. Nach einem fehlgeschlagenen Auftrag wird Mia von einem Auto angefahren. Schnell verlässt sie das Krankenhaus und fährt zurück zur Farm. Als Ben sie besucht, beichtet sie ihm, dass sie eine transsexuelle Frau ist. Er reagiert entsetzt. Der unbekannte Mann hat ein Foto der Familie und schleicht noch immer über das Anwesen.