Die Familie Goto trauert um die alte Dame. Sumire Kano stört den Trauerzug und beschuldigt die Gotos barbarischer Taten. Daigo Agawa kann schlimmeres verhindern. Es stellt sich heraus, dass Sumire die Tochter des verschollenen Polizisten ist. Daigo ermittelt weiter im Vermisstenfall von Osamu Kano. Dabei kommt es zu einer körperlichen Auseinandersetzung auf dem Anwesen der Gotos. Ein Finger rückt den Fall Kano in ein neues Licht.






