Futurama: 4x8
Der göttliche Bender
Heimtückische Space-Piraten haben es auf Professor Farnsworths Raumschiff abgesehen. Während des Überfalls wird Bender ins All geschleudert, wo er auf eine Gruppe Zwerge trifft, die ihn sogleich als Gott anbetet. Zunächst genießt der Roboter die Verehrung, doch allmählich wird ihm klar, dass er den Ansprüchen der Zwerge nicht gerecht werden kann. Zur gleichen Zeit sind Fry und Leela auf der verzweifelten Suche nach Bender. Ein Riesen-Teleskop auf dem Himalaya soll helfen …
4 - 1Roswell gut – alles gut 09.12.2001
4 - 2Alle Jahre wieder 23.12.2001
4 - 3Geschichten von Interesse II 06.01.2002
4 - 4Liebe und Raketen 10.02.2002
4 - 5Die Waise des Jahres 17.02.2002
4 - 6Vierzig Käfer westwärts 03.03.2002
4 - 7Der unvergessene Pharao 10.03.2002
4 - 8Der göttliche Bender 17.03.2002
4 - 9Wer wird Millionär? 17.03.2002
4 - 10Eine Klasse für sich 07.04.2002
4 - 11Das Kochduell 14.04.2002
4 - 12Der letzte Trekki 21.04.2002