Die Legende von Korra: 3x7
Die ersten Luftbändiger
Bumi und die anderen Luftbändiger retten Kai und Jinora, die von Bisondieben entführt werden sollten. Tenzin erkennt dadurch die Fähigkeiten seiner Schüler und realisiert, dass er zu streng war. Außerdem merkt er, dass Jinora kein kleines Kind mehr ist.
3 - 1Frischer Wind 27.06.2014
3 - 2Wiedergeburt 27.06.2014
3 - 3Die Erdkönigin 27.06.2014
3 - 4Gefahr droht 11.07.2014
3 - 5Der Metall-Clan 11.07.2014
3 - 6Alte Wunden 18.07.2014
3 - 7Die ersten Luftbändiger 18.07.2014
3 - 8Der Feind im Inneren 25.07.2014
3 - 9Die Observation 01.08.2014
3 - 10Lang lebe die Königin 08.08.2014
3 - 11Das Ultimatum 15.08.2014
3 - 12Tritt ein in die Leere 22.08.2014
3 - 13Das Gift des Roten Lotus 22.08.2014