Die Legende von Korra: 2x4
Bürgerkrieg, Teil 2
Tonraq und die angeblichen Rebellen werden zu lebenslanger Haft verurteilt. Korra findet heraus, dass Unalaq die Verbannung ihres Vaters und auch den Prozess manipuliert hat, um selbst Oberhaupt zu werden. Es gelingt ihr, die Gefangenen zu befreien.
2 - 1Ein rebellischer Geist 13.09.2013
2 - 2Das Südlicht 13.09.2013
2 - 3Bürgerkrieg, Teil 1 20.09.2013
2 - 4Bürgerkrieg, Teil 2 27.09.2013
2 - 5Friedenstruppen 04.10.2013
2 - 6Verdeckte Ermittlungen 11.10.2013
2 - 7Wie alles begann, Teil 1 18.10.2013
2 - 8Wie alles begann, Teil 2 18.10.2013
2 - 9Wege in die Geisterwelt 01.11.2013
2 - 10Ein neues spirituelles Zeitalter 08.11.2013
2 - 11Die Nacht der tausend Sterne 15.11.2013
2 - 12Die Harmonische Konvergenz 15.11.2013
2 - 13Finsternis bricht herein 22.11.2013
2 - 14Licht in der Finsternis 22.11.2013