CSI: Miami: 10x4
Auftakt zur Folter
Durch einen besonderen Fußabdruck stellt sich schnell heraus, wer der Mörder ist. Es ist Esteban Navarro, ein angesehener Arzt und Sohn von Diego Navarro, einem der mächtigsten Männer Miamis. Da die Indizienlage nicht ganz eindeutig ist, bleibt Horatio nichts weiter übrig, als Esteban zähneknirschend frei zu lassen, nicht ohne den Navarros einen heftigen Kampf in Zukunft zu versprechen.
10 - 1Die Kraft der Gerechten 25.09.2011
10 - 2Schöner Gigolo, toter Gigolo 02.10.2011
10 - 3Ein Tatort im Tornado 09.10.2011
10 - 4Auftakt zur Folter 16.10.2011
10 - 5Wer ist „El Asesino“? 23.10.2011
10 - 6Wessen Werk war Teufels Beitrag? 30.10.2011
10 - 7Einer wird gewinnen 06.11.2011
10 - 8Zurück zur Folter 13.11.2011
10 - 9Eine Frage der Rache 20.11.2011
10 - 10Das Geheimnis der verschwundenen Familie 04.12.2011
10 - 11Kinderstars 11.12.2011
10 - 12Deine eigenen Leute 08.01.2012
10 - 13Endgeschwindigkeit 29.01.2012
10 - 14Stutenbisse 19.02.2012
10 - 15Der Fluch der guten Tat 04.03.2012
10 - 16Die Mutter der Folter 11.03.2012
10 - 17Kinder, wollt ihr ewig schweigen? 18.03.2012
10 - 18Einer gegen alle 25.03.2012
10 - 19Alle für einen 08.04.2012