Covert Affairs: 2x14
Schachmatt
In Russland wird ein CIA-Agent ermordet. Arthur (Peter Gallagher) vermutet, dass der ehemalige CIA-Agent Max Langford (Bruce Davison), der wegen Staatsverrat eine lebenslange Haftstrafe absitzt, dafür verantwortlich ist. Um zu verhindern, dass er weiterhin geheime Informationen der CIA aus seiner Gefängniszelle verkauft, setzt Joan (Kari Matchett) Agenten auf seine beiden Töchter an. Annie muss ihre Schwestern-Zeit mit Danielle (Anne Dudek) absagen, um Langfords Tochter Grace (Alexandra Holden) auszuspionieren. Dabei kommt sie einem düsteren Familiengeheimnis auf die Spur.
2 - 1Opfer oder Täter? 07.06.2011
2 - 2Wiedersehen macht Freude 14.06.2011
2 - 3Zurück zu den Anfängen 21.06.2011
2 - 4Für Gott, Vaterland und Panna Cotta 28.06.2011
2 - 5Nur ein hellblauer Punkt 05.07.2011
2 - 6Hart an der Grenze 12.07.2011
2 - 7Auge um Auge 19.07.2011
2 - 8Von Drahtziehern und Marionetten 26.07.2011
2 - 9Ein Leben voller Lügen 02.08.2011
2 - 10Verrat 09.08.2011
2 - 11Die liebe Verwandtschaft 01.11.2011
2 - 12Uns bleibt immer noch Berlin 08.11.2011
2 - 13Der Fluss des Lebens 15.11.2011
2 - 14Schachmatt 22.11.2011
2 - 15Der Spion, der keiner war 29.11.2011
2 - 16Dafür gibt es kein Protokoll 06.12.2011