Copper – Justice is brutal: 2x5
Ein Morgenlied
Der Gangster Philomen Keating überfällt mit seinen Männern das 6. Revier und hält es besetzt. Auch Annie gerät bei dem Überfall in Keatings Gewalt. Für Detective Kevin Corcoran und seine Kollegen, beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit, um die Sicherheit in Five Points wiederherzustellen. Unterdessen sieht Francis Maguire die Chance, mit seinem ehemaligen Partner Corcoran reinen Tisch zu machen.
2 - 1Wieder daheim 23.06.2013
2 - 2Aileen Aroon 30.06.2013
2 - 3Kinder der Schlacht 07.07.2013
2 - 4Vergessen werde ich nicht 14.07.2013
2 - 5Ein Morgenlied 21.07.2013
2 - 6
2 - 7Die Hoffnung war zu schön 04.08.2013
2 - 8Asche kündet von erloschenem Feuer 18.08.2013
2 - 9Sei der Sünder gnädig 25.08.2013
2 - 10Ein feiner irischer Herr 01.09.2013
2 - 11Ein gutes Herz und eine helfende Hand 08.09.2013
2 - 12Ein schöner Träumer 15.09.2013
2 - 13Der Ort, der mein Zuhause war 22.09.2013