Beauty and the Beast: 1x21
Hoffnungsschimmer
Cat und Vince leiden zunehmend darunter, dass sie nicht wie ein normales Paar ausgehen können. Doch plötzlich scheint es eine Chance zu geben, dass alles anders werden kann: Gabe, den Cat in einem Luxushotel vor der Rache der Bustamonte-Familie schützt, wurde ebenfalls genetisch verändert und hat solche Wutausbrüche wie Vince – und er kann sie mithilfe von Tabletten kontrollieren. Allerdings wirken sie immer schlechter, so dass Gabe beim nächsten Ausraster wie von Sinnen türmt.
1 - 1Mensch oder Bestie 11.10.2012
1 - 2Tanz in den Tod 18.10.2012
1 - 3Drei Schwestern 25.10.2012
1 - 4Verbotene Liebe 01.11.2012
1 - 5Der Saturn kehrt zurück 08.11.2012
1 - 6Werte 15.11.2012
1 - 7Außer Kontrolle 29.11.2012
1 - 8In der Falle 06.12.2012
1 - 9Catherines Date 13.12.2012
1 - 10Rot sehen 24.01.2013
1 - 11Auf dünnem Eis 31.01.2013
1 - 12Kalter Entzug 07.02.2013
1 - 13Vertraue niemandem 14.02.2013
1 - 14Gefährliche Liebe 21.02.2013
1 - 15Um jeden Preis 14.03.2013
1 - 16Unersättlich 21.03.2013
1 - 17Komplizen 28.03.2013
1 - 18Herz der Finsternis 18.04.2013
1 - 19Spiel mit dem Feuer 25.04.2013
1 - 20Jahrestag 02.05.2013
1 - 21Hoffnungsschimmer 09.05.2013
1 - 22Sieh niemals zurück 16.05.2013