Reba
Reba {Reba}Comedyserie, USA (2001) |
|
Rollen und Darsteller
| Rolle | Darsteller |
| Reba Hart | Reba McEntire |
| Cheyenne Hart | Joanna Garcia |
| Kyra Hart | Scarlett Pomers |
| Brock Hart | Christopher Rich |
| Van | Steve Howey |
| Jake Hart | Mitch Holleman |
| Barbra Jean | Melissa Peterman |
Epguide
| 1. Pilot |
05.10.2001
|
| 1. Probleme im Hause Hart |
17.09.2005
|
Mütter sind die wahren Helden. Die schlagfertige Reba Hart ist so eine. Wegen einer Affäre mit seiner Zahnarzthelferin hat ihr Mann Brock die Familie verlassen - und das nach 20 Jahren Ehe. Also managt Reba alleine den Alltag mit den drei Kindern, der 17-jährigen Cheyenne, dem achtjährigen Jake und der 13-jährigen Kyra. Auf Grund einer richterlichen Verordnung ist die Familie allerdings dazu verdonnert, an einer gemeinsamen Therapie teilzunehmen. Während einer Therapiesitzung kündigt Brock an, nicht ins heimische Nest zurück zu kehren, da er seine durch und durch blonde Helferin Barbra geschwängert habe. Doch er ist nicht der Einzige in der Familie, der Elternfreuden entgegensieht: Die 17-jährige Cheyenne ist ebenfalls schwanger - vom Sport-Crack der Schule, für den Football mindestens genauso wichtig ist, wie seine zukünftige Familie. Trotzdem ist für Reba jetzt das Wichtigste, dass Cheyenne und Van heiraten und der gesamten Familie bleibt nichts anderes übrig, als sich zusammenzuraufen und das Beste aus der verkorksten Situation zu machen...
| 2. The Honeymoon's Over or Now What? |
12.10.2001
|
| 2. Der Rauswurf |
24.09.2005
|
Als die frisch Vermählten - Cheyenne und Van - aus den Flitterwochen heimkommen und wieder in den Schulalltag zurückkehren wollen, erlebt Cheyenne eine Riesenüberraschung: Die Direktorin, Mrs Hodge, will nicht, dass eine Schwangere an ihrer Schule unterrichtet wird. Dies erfahren Brock und Reba bei einer Unterredung mit Mrs. Hodge, die sich nicht von ihrer Einstellung abbringen lässt. Als Van erfährt, dass seine Frau vom Unterricht suspendiert wird, beschließt er aus Protest, ebenfalls der Schule fern zu bleiben. Vans Fehlen hat für das Footballteam katastrophale Folgen - ohne ihren Star in der Mannschaft, haben sie keine Chance, das Endspiel zu gewinnen, auf dass die ganze Schule seit Wochen hinfiebert. Das Finale rückt näher, doch der Streit ist noch nicht beigelegt: Van bleibt bei seinem Entschluss und auch die Direktorin lässt sich nicht erweichen...
| 3. Someone's at the Gyno with Reba |
19.10.2001
|
| 3. Völlig daneben |
01.10.2005
|
Vans Eltern haben sich immer noch nicht mit der Hochzeit und den neuen Umständen arrangiert, so dass Van mit seinem ganzen Krempel bei Cheyenne einzieht. Reba ist über die Unordnung und die geschmacklosen Poster in dem Zimmer empört. Noch mehr ärgert sie aber, dass ihre Tochter Van nicht zur Rechenschaft zieht, sondern ihn auch noch in Schutz nimmt. Das Fass zum Überlaufen bringt wieder einmal Brock: Anstatt mit ihrem gemeinsamen Sohn etwas zu unternehmen, trifft Reba ihren Mann, seine Freundin und Jake beim Frauenarzt. Offenbar haben sich Barbra und Cheyenne für den gleichen Gynäkologen entschieden. Bei einem Gespräch mit ihrer Therapeutin empfiehlt Dr. Peters Reba, mehr an sich selbst zu denken und die Kinder einfach mal machen zu lassen. Also gönnt sich Reba einen freien Tag, was wiederum zu Hause das nächste Chaos auslöst, denn keiner von den Kindern weiß, wie man ein Essen kocht. Trotzdem ist Cheyenne immer noch wütend auf ihre Mutter und glaubt, dass Rebas 'Kontrollzwang' auch der Grund für das Scheitern der Beziehung ihrer Eltern war. Nun ist es an Brock, Farbe zu bekennen: In einem persönlichen Gespräch erklärt er Cheyenne, dass nicht ihre Mutter der Auslöser der Trennung war, sondern ganz allein er. Zerknirscht sieht Cheyenne ihren Irrtum ein und bittet Reba um Entschuldigung.
| 4. You Make Me Sick |
26.10.2001
|
| 4. Es ist kaum auszuhalten |
08.10.2005
|
Die negativen Begleiterscheinungen einer Schwangerschaft machen auch vor Cheyenne nicht Halt: Ihr ist permanent übel, sie bekommt keinen Bissen mehr runter und fühlt sich körperlich am Ende. Van ist mit der Situation gänzlich überfordert: Zwar empfindet er Mitleid mit seiner Frau, aber noch mehr leidet er darunter, dass er nichts an den Umständen ändern kann. Brock erfährt davon und vermutet hinter der Übelkeit allein ein mentales Problem, schließlich geht es seiner schwangeren Freundin Barbra fantastisch. Kurzum lädt er Cheyenne und Van zu einem gemütlichen Abendessen nach Hause ein, vielleicht hat Barbra eine Lösung parat. Nach Brocks Vorstellung soll es ein lustiges Fest werden, doch Cheyenne trägt nicht zur allgemeinen Erheiterung bei. Da nimmt sie Barbra Jean auf die Seite und erzählt ihr, dass ihr auch jeden Morgen übel ist, dass sie aber gewisse Tricks beherrscht, damit ihr Mann das nicht merkt und ihn so bei Laune hält. Cheyenne reißt sich also zusammen und übersteht den Abend bis zum Dessert scheinbar bester Laune, doch dann kann sie nicht mehr. Sie macht dem Spiel ein Ende und gesteht Van, dass es ihr ganz und gar nicht gut geht. Die beiden sprechen sich endlich aus und beschließen, sich künftig nichts mehr vorzuspielen und Probleme gemeinsam durchzustehen. Aber auch Reba hat so ihre kleinen Probleme, denn seit ihrer Trennung von Brock kursieren einige Gerüchte über sie unter den Anwohnern. Als ihre Nachbarin daraufhin ihrem Sohn den Umgang mit Jake verbietet, eskaliert die Situation.
| 5. The Steaks Are High |
02.11.2001
|
| 5. Der falsche Kartoffelsalat |
08.10.2005
|
Vans Football-Karriere verläuft bestens, er wurde erneut zum Spieler der Woche ernannt. Reba lässt sich schließlich überreden, das traditionelle Mannschaftsessen vor dem großen Finale auszurichten. Kein leichtes Unterfangen, denn ihr Schwiegersohn weist sie darauf hin, dass er und seine Kameraden diesbezüglich extrem abergläubisch sind und das Mahl genau nach den Regeln der 'Wildcat-Footballbibel' gekocht werden muss. Eine Zutat ist ein ganz bestimmter Kartoffelsalat. Brock und Barbra Jean erfahren von dem Unterfangen und bieten Reba ihre Hilfe an, was diese natürlich ablehnt. Stattdessen helfen Van und Cheyenne beim Einkaufen, doch in ihrer Aufregung kauft Cheyenne den falschen Kartoffelsalat. Da die Jungs jeden Moment erwartet werden, ist keine Zeit mehr, um den Richtigen zu kaufen. Keiner merkt es. Nur Barbra sieht den falschen Kartoffelsalateimer und hat nichts Besseres zu tun, als sämtliche Teammitglieder über diesen Faux-pas zu informieren. Schlagartig sinkt die Stimmung auf den Nullpunkt, und niemand glaubt mehr an einen Sieg. Tatsächlich liegen die Wildcats beim Spiel dann schnell hoffnungslos zurück. Doch in der Pause taucht Reba mit dem richtigen Kartoffelsalat auf. Die Männer erscheinen wie ausgewechselt auf dem Spielfeld und gehen als Gewinner aus dem Match hervor. Es bleibt Cheyennes und Rebas kleines Geheimnis, dass es auch diesmal nicht der richtige Salat war, sondern Reba lediglich die Etiketten getauscht hat...
| 6. The Man and the Moon |
09.11.2001
|
| 6. Der Po von Cheyenne |
22.10.2005
|
Reba ist genervt, weil der Abfluss in der Küche mal wieder verstopft ist. Bislang hat sich Brock immer um solche Angelegenheiten gekümmert, doch jetzt muss sie selbst gucken, wie sie klar kommt. Schließlich ruft sie einen Handwerker zur Hilfe, der ihr nicht nur erklärt, dass Brocks Reparaturen äußerst dilettantisch waren, sondern Reba vorschlägt, gemeinsam nach einem neuen Gerät Ausschau zu halten. Die beiden, Bill und Reba, verstehen sich auffallend gut, was auch Brock nicht verborgen bleibt. Cheyenne zieht unterdessen endlich noch mal mit ihren Freundinnen um die Häuser. Cheyenne fühlt sich wie in alten Zeiten, und als sie mit Lara, Patti und Helen an einer Kreuzung wartet, hält neben ihnen plötzlich der Bus mit der gesamten Footballmannschaft. Jetzt gibt es für die Mädels kein halten mehr: Wie in alten Zeiten strecken sie den Jungs ihren nackten Hintern entgegen. Cheyenne setzt noch einen drauf und hat auf ihren Po 'Go Van' geschrieben. Van ist außer sich - erst recht als er erfährt, dass die Szene fotografiert wurde und das Foto die Runde im Internet macht, versehen mit der Aufforderung, für den schönsten Po abzustimmen. Van verbietet seinen Mitspielern drohend, für Cheyenne abzustimmen, sodass Cheyenne die Wahl sang- und klanglos verliert und ihr ohnehin angeknackstes Selbstbewusstsein weiter leidet. Van muss Farbe bekennen und gesteht ihr die Manipulation.
| 7. Tea and Antipathy |
16.11.2001
|
| 7. Meine Frau, meine Eltern und ich |
29.10.2005
|
Cheyenne und Reba streiten sich darüber, ob Cheyenne weiterhin ihren Haushaltspflichten nachkommen muss. Da sie ein Baby erwartet, glaubt Cheyenne, dass sie jetzt erwachsen ist und auch dementsprechend behandelt werden muss. Ihrer Meinung nach zollt ihre Mutter ihr zu wenig Respekt. Der Streit eskaliert, und Cheyenne beschließt, mit Van in eine eigene Wohnung zu ziehen. Leider verfügen weder sie noch Van über irgendwelche Einkünfte, und sie wissen nicht, wie sie die Miete bezahlen sollen. Von Reba und Brock erhalten die Beiden eine satte Abfuhr und so sind Vans Eltern der letzte Ausweg. Diese sind sehr davon angetan, dass ihr Sohn wieder zu Hause einziehen will, und Vater Montgomery schenkt ihm gleich einen wunderschönen neuen Wagen. Van und Cheyenne ziehen also aus. Doch bei den Montgomerys angekommen, gibt es ein großes Missverständnis, denn die Eltern haben nicht damit gerechnet, dass Van seine schwangere Frau mitbringt. Die Montgomerys sind entsetzt und lassen dies vor allem Cheyenne deutlich spüren. Van ist verzweifelt und bittet Reba um ein Gespräch. Sie rät ihm, seinen Eltern endlich mal die Meinung zu sagen und ihnen klar zu machen, dass er sein eigenes Leben führt. Nachdem Van seinem Ärger und seiner Enttäuschung Luft gemacht hat, gibt er seinem Vater auch den Schlüssel für den neuen Wagen wieder zurück. Er hat festgestellt, dass sein wahres Zuhause bei den Harts ist, und dass Reba auf ihre Weise auch ein besserer Vater ist, als es sein Vater jemals war. Glücklich kehren Van und Cheyenne zurück.
| 8. Don't Know Much About History |
07.12.2001
|
| 8. Van packt es nicht |
05.11.2005
|
Van kehrt mit einer schlechten Nachricht von der Schule zurück: Er hat die Geschichtsprüfung vermasselt. Das hat zur Folge hat, dass er vom Footballtraining ausgeschlossen wird. Brock ist entsetzt, weil er glaubt, dass die Wildcats ohne Van aufgeschmissen sind. Mit allen möglichen Tricks und Überredungskünsten versucht er den Lehrer dazu zu bringen, dass Van den Test noch mal schreiben darf. Nach langem Hin und Her stimmt dieser endlich zu. Doch jetzt beginnt für alle erst der wirkliche Stress, denn Vans Geschichtswissen bleibt auch nach etlichen Nachhilfestunden sehr beschränkt. Reba erkennt, dass Van durch die Belastungen der letzten Wochen den Kopf nicht mehr frei bekommt, und es wundert sie nicht, dass Van erneut durch die Prüfung fällt. Bei einem Gespräch mit Van erfährt Reba, dass ihr Schwiegersohn gerne Theater spielen würde. Sie fördert diese Idee und macht Brock deutlich, dass dies vielleicht eine Möglichkeit für Van ist, Abstand von allem zu bekommen. Also besucht Van die Theatergruppe und erhält auch gleich eine kleine Rolle, die er mit Begeisterung spielt. Die Premiere geht vorbei und auch das Footballspiel, in dem Van erstmalig nicht dabei ist. Als er von Brock erfährt, dass das Team gewonnen hat, fällt von Van eine unendliche Last ab, sodass er selbst auch wieder Lust auf Football hat.
| 9. Every Picture Tells a Story |
14.12.2001
|
| 9. Früher war alles so schön |
05.11.2005
|
überraschend taucht Rebas alte Freundin Lori Ann auf und hat Neuigkeiten parat: Sie ist frisch geschieden, wohnt wieder in der Stadt und möchte zusammen mit Reba an die guten, alten Single-Zeiten anknüpfen. Lori Ann, die nie einen Hehl aus ihrer Abneigung gegen Brock gemacht hat, versucht Reba außerdem zu überzeugen, dass es an der Zeit ist, mit ihrem Ex-Mann abzuschließen. Als erste Maßnahme will Reba deswegen Brocks alte Sachen ausmisten. Als sie gemeinsam in den alten Sachen wühlen, fällt Lori Ann ein Foto in die Hand, auf dem Barbra Jean und Brock zu sehen sind. Das Pikante daran ist, dass das Bild aus einer Zeit stammt, lange bevor Reba von Barbras Existenz wusste. Reba ist am Boden zerstört, da sie natürlich annimmt, dass die beiden bereits während ihrer Ehe eine Affäre hatten. Brocks Unschuldsbeteuerungen glaubt sie kein Wort, und sie beschließt im Umgang mit ihm eine härte Gangart einzulegen. Reba ist wütend, Brock verzweifelt und erst als Barbra Jean auftaucht und Reba glaubhaft versichern kann, dass sie und Brock zu dieser Zeit kein Paar waren, beruhigt sich Reba und versucht, sich weiterhin mit Brock friedlich zu einigen. Unterdessen ist Cheyenne leicht genervt von Van, der es mit der Fürsorge für sie und das Baby etwas übertreibt: Zum Wohl des Ungeborenen verbietet er Cheyenne kurzerhand das Fernsehen und den Verzehr von Schokolade. Und noch sind es etliche Wochen, bis zur Geburt...
| 10. When Good Credit Goes Bad |
11.01.2002
|
| 10. Eltern auf Probe |
12.11.2005
|
Reba und Lori Ann machen sich einen netten Frauenabend. Als der Aufbruch naht und Reba bezahlen will, erlebt sie eine böse Überraschung: Ihre Kreditkarte wurde gesperrt. Reba kann sich darauf partout keinen Reim machen, denn niemand außer ihr und Brock hat Zugriff auf die Karte. Doch der Übeltäter ist schnell gefunden: Barbra Jean hat sich Brocks Karte 'geliehen', um shoppen zu gehen. Unter anderem hat sie sich ein sündhaft teures Diadem gekauft und das nicht ohne Grund. Sie wollte es nämlich dringend für ihre bevorstehende Hochzeit haben - und so erfährt Reba endlich, dass ihr Mann plant, bereits in zwei Wochen zu heiraten, obwohl noch nicht einmal ihre Scheidung durch ist. Ein herber Schlag für Reba. Van und Cheyenne müssen sich zufällig als Erziehungsberechtigte erproben: Sie bekommen mit, dass Kyra die Schule geschwänzt hat. Unter der Bedingung, dass Kyra ihre Strafe bei ihnen abarbeitet, versprechen sie Reba nichts zu sagen. Doch Kyra hat irgendwann von dem überzogenen Strafmaß so die Nase voll, dass sie sich freiwillig stellt, was wiederum Cheyenne und Van in unverständliches Erstaunen versetzt.
| 11. Meet the Parents |
18.01.2002
|
| 11. Das Geheimrezept für eine erfolgreiche Ehe |
19.11.2006
|
Anlässlich ihres 46. Hochzeitstages wollen Rebas Eltern eine Reise unternehmen und auf dem Weg bei Reba vorbeischauen. Diese sieht dem Wiedersehen mit gemischten Gefühlen entgegen: Auf der einen Seite freut sie sich, auf der anderen Seite hat sie Angst, da die Beiden sie zum ersten Mal besuchen kommen, seitdem ihre Ehe mit Brock zerbrochen ist. Um jeglichen Streit zu vermeiden, weist sie ihre Kinder an, einen möglichst normalen Familienalltag stattfinden zu lassen. Sie lädt sogar Brock ein, beim großen Familienessen teilzunehmen, allerdings mit dem ausdrücklichen Wunsch, Barbra Jean zuhause zu lassen. Leider hat Reba die Rechnung ohne Barbra Jean gemacht, die wie selbstverständlich auch ins Haus platzt und stolz einen selbst gebackenen Kuchen präsentiert. Rebas Mutter Helen ist sehr abweisend zu Brocks neuer Frau. Reba bittet sie daraufhin, etwas verbindlicher zu sein, da sie keinen weiteren Streit will. Als die Situation dann ins Gegenteil umschlägt und Helen und Barbra Jean in friedlicher Zweisamkeit zusammen shoppen gehen, ist dies allerdings auch nicht in Rebas Sinne. Endlich führen Mutter und Tochter ein klärendes Gespräch, und Helen gibt zu, dass sie einfach Angst um ihre Tochter hatte und dachte, dass sie sich von Brock zum Narren halten lässt. Erst jetzt begreift sie, dass sie ihre Tochter einfach unterschätzt hat und Reba die schwierige Situation mit Würde meistert. Helen ist sehr stolz auf ihre Tochter und kann beruhigt mit ihrem Mann in den Urlaub aufbrechen.
| 12. A Mid-Semester's Night Dream |
25.01.2002
|
| 12. Teenies, Hormone und andere Probleme |
26.11.2005
|
In Rebas Leben steht eine große Veränderung an: Reba bewirbt sich erfolgreich an Vans und Cheyennes Schule als Lehrerin. Voller Freude gebinnt sie ihren ersten Arbeitstag. Der Einzige, der nicht so begeistert ist, ist Brock, der Angst hat, dass seine Kinder zu Schlüsselkindern verkommen. Doch seine Sorge ist unbegründet, denn bevor Reba überhaupt Fuß gefasst hat, wird sie schon wieder gefeuert. Als Cheyenne und Van Besuch von ihren Mitschülern Marissa und Eric bekommen, erfährt Reba, dass die Beiden ebenfalls heiraten wollen. Reba redet ein ernstes Wort mit ihren Kindern und bittet sie darum, die Beiden aufzuklären, dass eine Ehe kein Zuckerschlecken ist, sondern nur eine Ausnahme auf Grund von Cheyennes Schwangerschaft ist. In dem Gespräch mit Marissa und Eric stellt sich heraus, dass die Beiden nur heiraten wollen, damit sie endlich miteinander schlafen können. Reba gibt ihnen als kleine Lebensweisheit mit, dass man ja nicht unbedingt verheiratet sein muss, um miteinander zu schlafen. Dummerweise werden die Beiden von ihren Eltern überrascht, die sich anschließend bei der Schulleitung darüber beschweren, dass die neue Lehrerin zu Sex vor der Ehe anregt. Damit verliert Reba ihren Job und verfällt darüber ins Grübeln, ob sie es Cheyenne und Van vielleicht zu leicht gemacht hat. Überraschenderweise steht Brock ihr an dieser Stelle zur Seite und spricht ihr noch mal ein Kompliment aus, wie wunderbar sie auch diese Situation gemeistert hat.
| 13. Brock's Swan Song |
01.02.2002
|
| 13. Vergangenheitsbewältigung |
03.12.2005
|
Brocks Vater John D. stirbt. Brock, der zu seinem Vater nie eine besondere Beziehung aufgebaut hat, ist mit der Beerdigung völlig überfordert und bittet Reba um Hilfe. Reba ist natürlich etwas konsterniert und macht ihn darauf aufmerksam, dass ihm für solche Angelegenheiten eigentlich Barbra Jean zur Verfügung stehen sollte. Letztendlich lässt sie sich doch überreden und plant eine kleine, beschauliche Trauerfeier, wie es sich Brocks Vater gewünscht hätte. Doch Reba hat die Rechnung ohne Barbra Jean gemacht, die eine pompöse und an Kitsch nicht zu überbietende Abschiedsfeier für ihren Schwiegervater inszenieren will. In letzter Sekunde kann Barbra Jean in ihrem Treiben noch gestoppt werden, und Brock und Reba nehmen auf ganz persönliche Art und Weise Abschied von J. D. Brock gerät zum wiederholten Male ins Nachdenken, ob er sich wirklich für den richtigen Weg entschieden hat. Van und Cheyenne sind total aufgeregt, weil sie endlich erfahren werden, ob sie einen Jungen oder ein Mädchen bekommen. Natürlich sieht sich Van im Geiste schon mit seinem Sohn zusammen übers Footballfeld jagen oder über Autos fachsimplen, als ihn die Nachricht erreicht, dass er Vater eines Töchterleins wird.
| 14. The Story of a Divorce |
15.02.2002
|
| 14. Reba auf Männersuche |
10.12.2005
|
Nun ist es amtlich, Reba und Brock sind geschieden. Reba beschleicht ein merkwürdiges Gefühl, dass ihre Freundin Lori Ann aktiv bekämpfen will: Ihrer Meinung nach ist es höchste Zeit, dass Reba wieder unter Leute kommt und nach neuen Männern Ausschau hält. Lori Ann hat natürlich auch schon ganz konkrete Vorstellungen darüber, mit wem sich Reba treffen könnte: Parker Reynolds, Rebas Ex-Freund aus College-Zeiten. Der Mann, dem sie wegen Brock den Laufpass gegeben hat. Reba gibt sich geschlagen und stimmt einem Treffen mit Parker zu. Kyra und Jake betrachten das Treiben ihrer Mutter unterdessen mit großem Argwohn und sehen in Parker bereits den 'neuen Daddy'. Als sich Reba und Parker schließlich ein wenig näher kommen, fällt Reba schlagartig ein, was sie schon damals an Parker gestört hat: Er ist ein lausiger Küsser und eigentlich empfindet sie auch überhaupt nichts für ihn. Damit ist die Sache für Reba beendet, bevor es überhaupt richtig angefangen hat - sehr zur Erleichterung ihrer Kinder.
| 15. You May Kick the Bride |
22.02.2002
|
| 15. Hilfe, ich bin festgenäht! |
17.12.2005
|
Brocks und Barbra Jeans Hochzeit steht unmittelbar bevor. Doch es wird eine Hochzeit mit Hindernissen: Zunächst ist sich die Braut nicht mehr sicher, ob sie wirklich mit Brock vor den Traualtar treten soll. Ausgerechnet Reba gelingt es dann, ihre 'Nachfolgerin' von der Richtigkeit ihres Handelns zu überzeugen. Als Nächstes weigert sich Kyra, an der Hochzeit ihres Vaters teilzunehmen. Dies liegt nicht nur an den abscheulichen Kleidern, die Barbra Jean für die Brautjungfern, Cheyenne und Kyra, ausgewählt hat. Es kostet nicht nur Rebas Fertigkeit als Schneiderin, sondern auch all ihre Überredungskünste, damit Brocks Tochter an den Feierlichkeiten teilnimmt. Da die Zeit drängt ist Reba jedoch gezwungen, Kyra zur Hochzeit zu fahren, obwohl sie selbst dort nie auftauchen wollte....
| 16. Vanny Dearest |
15.03.2002
|
| 16. Spieler des Jahres |
07.01.2006
|
Van wird zum Spieler des Jahres gewählt. Ihm zu Ehren findet am Wochenende eine große Gala statt. Alle Familienmitglieder sind mächtig stolz auf Van. Einzig seine Eltern zeigen keinerlei Gefühlsregung und wollen der Veranstaltung fern bleiben. Van ist darüber sehr betrübt und natürlich versteht Reba seinen Kummer. Kurzentschlossen sucht sie Vans Mutter im Fitnessclub auf. Sie schafft es, sie zu überreden, bei der Verleihung dabei zu sein. Was sie aber nicht ahnt ist, dass Vans Mutter die Liebe zu ihrem Sohn neu entdeckt. Weil sie die in ihren eigenen vier Wänden nicht ausleben kann, quartiert sie sich einfach bei den Harts ein. Damit stürzt sie die Familie Hart in eine Krise: Cheyenne, Kyra und Jake beschweren sich über den ungebetenen Gast, denn die verwöhnte Mrs.Montgomery lässt sich von vorne bis hinten bedienen und kommandiert die anderen Familienmitglieder nach Lust und Laune herum. Als Sue schließlich für einen Matrosenanzug bei Jake Maß nimmt, wird es selbst Reba zu viel. In einem Gespräch unter vier Augen macht sie Van klar, dass es so nicht weitergehen kann. Als Reba Cheyenne, Jake und Kyra nach Hause kommen, hat Vans Mutter das Feld geräumt, und es kehrt endlich wieder Ruhe ein.
| 17. He's Having a Baby |
12.04.2002
|
| 17. Wie bekomme ich ein Baby? |
14.01.2006
|
Van und Cheyenne besuchen gemeinsam einen Geburtsvorbereitungskurs. Wider Erwarten ist Van von dieser Veranstaltung ganz hingerissen, während Cheyenne mit Flucht reagiert, als die Leiterin die Kursteilnehmer darüber informiert, wie schmerzhaft eine Geburt sein kann. Fortan versucht sie durch alle möglichen Entschuldigungen den Kurs zu meiden: Mal fühlt Cheyenne sich nicht wohl, mal muss sie dringende Schularbeiten erledigen. Van, der keinesfalls eine Kursstunde verpassen möchte, nötigt ausgerechnet Reba, ihm im Unterricht als werdende Mutter zu fungieren. Als Van und Reba ihre Übungen machen, erscheint plötzlich Brock mit BJ auf der Bildfläche. Da ist Ärger vorprogrammiert. Als Brock den anderen Kursteilnehmern erklärt, durch die Geburt seiner drei Kinder schon über alles informiert zu sein, rastet Reba aus, denn Brock war nicht bei einer einzigen Geburt anwesend. Wutentbrannt schnappt sie sich eins der Übungsbabys und brät damit Brock eins über. Zu Hause angekommen plagt sie das schlechte Gewissen. Als sie sich bei Brock telefonisch entschuldigen will, erfährt sie, dass Brock im Krankenhaus liegt. Ihr schlechtes Gewissen wird fast zur Pein. Sie rast ins Krankenhaus. Dort muss sie erfahren, dass nicht sie Schuld an Brocks Krankenhausaufenthalt hat, sondern Barbra Jean, die ihm versehentlich die alte Wiege auf den Zeh hat fallen lassen...
| 18. She Works Hard for Their Money |
19.04.2002
|
| 18. Sinnvolle Geschenke |
21.01.2006
|
Im Hause Hart plant man eine traditionelle Baby-Party. Bei diesem Fest kommen Freunde und Verwandte vorbei und bringen den werdenden Eltern Geschenke für das Kind. Brock plant, Van und Cheyenne einen Großbildfernseher zu vermachen, und erzürnt damit Reba, die auf etwas Nützlichem besteht. Am Tage der Party wird Cheyenne mit Geschenken überhäuft, und alles läuft bestens, bis Brock auftaucht und den beiden ein Auto schenkt. Cheyenne ist natürlich begeistert, aber Reba platzt fast vor Wut, denn Brock und sie hatten ursprünglich vereinbart, dass die Kinder erst einen Wagen bekommen, wenn sie die Hälfte des Geldes dazu beisteuern können. Nach eine kurzen Krisensitzung beschließen beide, den Wagen solange in die Garage zu stellen, bis Van und Cheyenne sich das Geld erarbeitet haben. Van nimmt daraufhin eine Arbeit in einer Pizzeria an, und Cheyenne hilft ihrer Mutter im Haushalt. Als Van eines Tages nach Hause kommt und erzählt, dass er jetzt zum Auslieferer befördert wurde, gibt es ein neues Problem, denn dazu braucht er einen Wagen...
| 19. Labor of Love |
26.04.2002
|
| 19. Brock glänzt durch Abwesenheit |
28.01.2006
|
Barbra Jean und Cheyenne stehen kurz vor der Niederkunft, da platzt Van mit einer sensationellen Nachricht ins Haus: Ein Scout der California Universität wird auch sein Football Team unter die Lupe nehmen. Brock ist sofort Feuer und Flamme, denn er glaubt, der Gang nach L.A. wird Vans Karriere einen gewaltigen Schub verpassen. Reba, die 'ihre Kinder' lieber in der Nähe haben möchte, spinnt einen Plan: Um zu verhindern, dass Brock mit dem Scout spricht, überredet sie ihren Ex-Mann zu einem Angel-Wochenende, obwohl er dieses gerade in Anbetracht der nahenden Geburt abgesagt hatte. Und prompt: Kaum ist Brock aus dem Haus, setzen bei Barbra Jean die Wehen ein...
| 20. The King and I |
03.05.2002
|
| 20. Van auf Werbetour |
04.02.2006
|
Der Abschlussball naht und somit auch die Wahl zu Ballkönigin und Ballkönig. Dass Van der zukünftige Ballkönig wird, ist ein offenes Geheimnis, dass aber auch die hochschwangere Cheyenne als Kandidatin nominiert wird, erstaunt viele. Cheyenne selbst glaubt nicht, dass sie eine Chance hat, obgleich Van ahnt, dass damit ein Herzenswunsch von Cheyenne in Erfüllung gehen würde. Kurzerhand greift Van heimlich in den Wahlkampf ein, und verspricht allen Schülern, die Cheyenne wählen, eine große Party. Cheyenne ahnt nichts von diesem Treiben und ist deswegen auch sehr erstaunt, dass sie alle favorisierten Schülerinnen schlägt und zur Ballkönigin gewählt wird. Van hält sein Versprechen und gibt eine große Party. Leider erfährt seine Frau auf diesem Fest versehentlich, welchen Umständen sie ihren Titel zu verdanken hat. Cheyenne ist tief gekränkt: Sie möchte keine Ballkönigin sein, die auf diese Art gewählt wurde. Wutentbrannt fährt sie nach Hause und schüttet Reba ihr Herz aus. Und erst ihrer Mutter gelingt es, Cheyenne klar zu machen, dass Van nur aus Liebe zu ihr handelte. Der Ärger ist vergessen, und Cheyenne schließt ihren Mann glücklich in die Arme.
| 21. Up a Treehouse with a Paddle |
10.05.2002
|
| 21. Im Handwerkerfieber |
11.02.2006
|
Brock hat mal wieder eine Verabredung mit Jake vergessen und dessen Fußballspiel versäumt. Um sein Gewissen zu beruhigen, verspricht er ihm ein Baumhaus zu bauen, was wiederum Reba erzürnt, weiß sie doch genau um Brocks leere Versprechungen. Doch dieses Mal scheint er es ernst zu meinen: Plötzlich steht Brock mit den entsprechenden Materialien in der Küche. Gerade als er loslegen will, verlangt Barbra Jean jedoch nach ihm. Bald hat Reba die Nase voll und baut mit Van zusammen das Baumhaus auf. Es wird zwar schief und krumm, aber Jake ist begeistert. Als Wiedergutmachung soll Brock die erste Nacht mit Jake im Baumhaus verbringen. Kaum haben es sich die Beiden dort gemütlich gemacht, steht eine hysterische Barbra Jean mit dem schreienden Henry vor der Tür...
| 22. It Ain't Over till the Red-Head Sings |
10.05.2002
|
| 22. Schlechtes Timing |
18.02.2006
|
Zwei große Ereignisse stehen bevor: Die Geburt von Cheyennes und Vans Baby und der Tag ihrer Schulabschlussfeier. Während sich Kyra gerade über Cheyenne amüsiert, die auf Grund ihres Leibesumfangs kaum noch alleine vom Sofa hochkommt, steht plötzlich überraschender Besuch vor der Tür: Mrs. Hodge, die Direktorin der Highschool. Sie bringt Cheyenne, scheinbar aus Besorgnis, schon mal vorab ihr Abschlusszeugnis. Reba durchschaut sofort, dass Mrs. Hodge, der Cheyennes Schwangerschaft immer noch ein Dorn im Auge ist, nur verhindern will, dass Cheyenne mit dem dicken Bauch vor der versammelten Schule erscheint. Kurzerhand setzt sie die empörte Direktorin vor die Tür. Doch am Morgen der Abschlussfeier gehen bei Cheyenne die Wehen los, aber sie sagt nichts, weil sie Hodge keinen Triumph gönnt. Kyra merkt als Einzige, was los ist, verspricht aber, zu schweigen. Die Feier beginnt und gerade als Cheyenne ihr Zeugnis abholen möchte, setzen die Wehen richtig ein. Van stürmt zu seiner Frau, und mit der ganzen Familie im Schlepptau geht es umgehend ins Krankenhaus. Cheyenne, die vorher angekündigt hatte, im Kreißsaal alleine mit Van sein zu wollen, schreit nun doch nach ihrer Mutter, und Reba ist happy. Alles geht gut, und vollkommen erfüllt hält sie ihre süße, kleine Enkeltochter im Arm.
-
2.Staffel (USA 2002/2003 , RTL 2006) 23. House Rules 20.09.200223. Reba gegen Barbra Jean 25.02.2006Reba hadert immer noch ob der Tatsache, dass Brock sie ausgerechnet wegen BJ verlassen hat. Was hat diese Frau, was sie selbst nicht hat? Versteht Barbra Jean Brock einfach besser, oder ist sie gar die bessere Mutter? In ihrer Verzweiflung wendet sich Reba an Kyra und will von ihr wissen, was Barbra Jean anders macht als sie selbst. Doch Kyra bindet ihrer Mutter einen Bären auf und erzählt ihr, dass sie unter Barbra Jeans Obhut ins Bett gehen können, wann sie wollen, dass sie vor dem Schlafengehen noch Süßigkeiten kriegen und dass Jake fortwährend sein heiß geliebtes Fast Food serviert bekommt. Reba merkt nicht, dass Kyra sie veräppelt und stellt BJ umgehend zur Rede: Die Beschuldigte streitet natürlich alles ab, woraufhin sie von Reba als Lügnerin tituliert wird. Brock, der von dem Zwist der Frauen erfährt, verlangt von Reba eine Entschuldigung. Als sie das gezwungenermaßen tut, gesteht BJ ihrerseits, dass sie doch ab und an die Zügel etwas schleifen lässt. Rebas bohrende Ungewissheit ist damit immer noch nicht befriedigt und so kommt es zwischen Brock und Reba zu einer offenen Aussprache, und Reba erhält endlich Antwort auf ihre Fragen...
24. Skating Away 27.09.200224. Dumm gelaufen 04.03.2006Van hat das ersehnte Sport-Stipendium bekommen, was auch für die anderen Familienmitglieder eine große Veränderung nach sich zieht, denn mit Erhalt des Stipendiums steht Cheyenne und Van ein Apartment auf dem Gelände der Universität zu. Während Cheyenne sich das gesellschaftliche Leben an der Uni in den prächtigsten Farben ausmalt, hat sich Van ein anderes Ziel gesetzt: Er versucht, eine Weihnachts-Lichterkette am Haus der Familie Hart anzubringen. Reba ist wenig erbaut von der Aussicht, bereits im September mit der Weihnachtsdeko zu beginnen und bittet Van deshalb, die Lichterkette wieder abzunehmen. Da passiert das Unglück: Van stürzt vom Dach herunter und zieht sich eine schwere Knieverletzung zu. Auch Cheyenne, Brock und Reba erleben eine böse Überraschung, als sie das neue Uni-Apartment einrichten wollen: Die Wohnung ist bereits belegt und erst durch einen Angestellten erfahren sie, dass Van ihn gebeten hat, sein Sportstipendium um ein Jahr auszusetzen. Folglich müssen die Montgomerys wieder bei Reba Quartier beziehen. Als Reba Van zur Rede stellt, gesteht er ihr, dass er das Stipendium aus Angst zu versagen verschoben hat. Und auch Kyra strapaziert die Nerven ihrer Mutter aufs Äußerste, weil sie wenig Verständnis für Rebas Situation zeigt und sich zunehmend distanziert. Einzig Jake ist glücklich, denn Reba versprochen, zusammen zu baden und dabei Hot Dogs zu essen...
25. Proud Reba 04.10.200225. Wir kriegen Geld vom Staat! 18.03.2006In der Haushaltskasse herrscht absolute Ebbe. Deshalb verlangt Reba von ihren Kindern, sich auf das Nötigste zu beschränken. Cheyenne und Van übertreiben die Einsparbemühungen und präsentieren stolz Lebensmittelkarten, mit denen bedürftige Menschen kostenlos Nahrungsmittel erhalten. Reba ist entsetzt. Sie versucht ihnen klar zu machen, dass diese Einrichtung nur für Menschen da ist, denen es wesentlich schlechter geht. Umgehend sucht sie die zuständige Sozialarbeiterin - Susan - auf, um die Karten zurück zu geben. Doch Susan sieht bei der Familie Hart durchaus Bedarf. So wird Reba - gegen ihren Willen - Lebensmittelkartenempfängerin. Als Brock das erfährt, ist er vollkommen empört. Reba erklärt ihm, dass sie mehr als einmal versucht habe, einen Job zu bekommen, jedoch auf Grund ihrer fehlenden praktischen Berufserfahrung immer wieder abgelehnt wurde. Zähneknirschend bietet Brock daraufhin seiner Ex-Frau einen Job in seiner Praxis an ...
26. Reba Works for Brock 11.10.200226. Angestellt bei Brock 25.03.2006Reba überwindet ihren Stolz und nimmt Brocks Jobangebot an. Gleich bei Dienstantritt erwartet sie der erste Schock, denn sie soll ausgerechnet von ihrer ewigen Widersacherin Barbra Jean angelernt werden. Der erste Tag ist noch nicht zu Ende, da schmiedet Reba schon Mordpläne. Brock wiegelt ihren Ärger ab und stellt in Aussicht, dass BJ sich aus dem Geschäft zurückzieht, sobald Reba sich eingearbeitet hat. Mit diesem Hoffnungsschimmer übersteht sie die nächsten Tage.
Doch alle guten Voraussetzungen werden durch Barbra Jean wieder zunichte gemacht, Barbra Jean ist vollkommen chaotisch und zudem von Eifersucht geplagt, weil in ihrem Eheleben der Alltag eingezogen ist und Brock sie nicht mehr auf Händen trägt. Das Ganze gipfelt darin, dass BJ sich ausgerechnet bei Reba über die fehlende sexuelle Zuwendung beschwert.
Reba platzt endgültig der Kragen. Bestärkt durch Van, der ihr versichert, dass ein solcher Stress kein Geld der Welt wert ist, zieht Reba ihre Konsequenzen und kündigt.27. It's Jake's Party, Cry if You Want to 18.10.200227. Tierisch witzig 08.04.2006Jake hat Geburtstag und freut sich auf seine Party, zu der er alle eingeladen hat - alle bis auf Barbra Jean. Doch BJ wäre nicht sie selbst, wenn sie nicht wieder einmal jedes Taktgefühl vermissen ließe und plötzlich auf der Bildfläche erscheint. Mit ihrer Ankunft sinkt die Stimmung der Gäste schlagartig, und selbst mit Rebas Selbstbeherrschung ist es vorbei. Ungeniert amüsiert sie sich auf Kosten von Barbra Jean, was diese zwar noch nicht einmal kapiert, wohl aber Brock zur Weißglut treibt. Er stellt Reba zur Rede und nötigt ihr das Versprechen ab, umgehend mit den Frotzeleien aufzuhören. Nach einem klärenden Gespräch zwischen den beiden Frauen ist der Friede wieder hergestellt - doch erneut erweist sich BJ als unfaire Partnerin: Sie dreht den Spieß um und nimmt nun ihrerseits Reba auf die Schippe. 'Tierisch witzig' findet Jake seinen Geburtstag nach diesen Auftritten bestimmt nicht...
28. Safe Dating 01.11.200228. Wollen Sie mit mir ausgehen? Kyra hat ein Geheimnis: Sie hat einen Freund. Dank Van erfährt Reba schnell von den ersten zarten Banden ihrer Jüngsten. Natürlich interessiert sie sofort, wer der Junge ist und aus was für einer Familie er stammt. Wie sich herausstellt ist Greg, Dylans Vater, nicht nur äußerst gut aussehend und charmant, sondern auch geschieden. Er scheint ebenso von Reba angetan zu sein, wie sie umgekehrt von ihm. Unter dem Vorwand, ihre Kinder zu chauffieren, sorgen die beiden Erwachsenen immer wieder für zufällige Begegnungen. Kyra ist völlig genervt von diesen Aktionen und Dylan offenbar auch - er gibt Kyra den Laufpass. Sofort regt sich bei Reba das schlechte Gewissen und sie beschließt, Greg sausen zu lassen und stattdessen 'die Kinder' wieder zu versöhnen. Dylan ist begeistert, Kyra aber geschockt. Sie gesteht ihrer Mutter, dass in Wahrheit sie Dylan abserviert hatte, weil er bei jeder Kleinigkeit wie ein Baby losheult. Daraufhin fährt Reba den untröstlichen Dylan nach Hause und trifft dort Greg. Sie nimmt allen Mut zusammen und fragt ihn, ob sie nicht mal ausgehen könnten. Greg ist begeistert. Doch da entdeckt Reba eine inakzeptable Gemeinsamkeit zwischen Vater und Sohn: Greg beginnt loszuheulen wie ein Kleinkind und brennt nur darauf, Reba seine gequälte Seele zu offenbaren. So endet die Romanze, bevor sie richtig angefangen hat ...
29. Mommy Nearest 08.11.2002 30. Switch 15.11.2002 31. Ring-a-Ding 22.11.2002 32. Cookies for Santa 13.12.2002 33. A Moment in Time 10.01.2003 34. The Vasectomy 17.01.2003 35. The Rings 24.01.2003 36. Seeing Red 31.01.2003 37. Terry Holliway 07.02.2003 38. Valentine's Day 14.02.2003 39. The Feud 21.02.2003 40. And the Grammy Goes to... 28.02.2003 41. The Wall 07.03.2003 42. The Best Defense 14.03.2003 43. For Sale, Cheap 28.03.2003 44. The Will 25.04.2003 45. Location, Location, Location 02.05.2003 46. Your Place or Mine? 09.05.2003
-
3.Staffel (USA 2003/2004) 47. She's Leaving Home, Bye Bye 12.09.2003 48. War and Peace 19.09.2003 49. The Best and the Blondest 26.09.2003 50. Spies Like Reba 03.10.2003 51. Calling the Pot Brock 10.10.2003 52. Encounters 17.10.2003 53. The Ghost and Mrs. Hart 31.10.2003 54. The Cat's Meow 07.11.2003 55. Regarding Henry 14.11.2003 56. The Great Race 21.11.2003 57. All Growed Up 09.01.2004 58. The United Front 16.01.2004 59. To Tell You the Truth 23.01.2004 60. Brock's Mulligan 30.01.2004 61. The Shirt Off My Back 06.02.2004 62. Sister Act 13.02.2004 63. Fight or Flight 20.02.2004 64. The Big Fix-Up 19.03.2004 65. The Good Girl 26.03.2004 66. Happy Pills 30.04.2004 67. Girl's Night Out 07.05.2004 68. Core Focus 14.05.2004
-
4.Staffel (USA 2004/2005) 69. The Accidental Role Model 17.09.2004 70. Mother's Intuition 24.09.2004 71. The Two Girl Theory 01.10.2004 72. Van's Agent 08.10.2004 73. Surprise 15.10.2004 74. Couples' Therapy 22.10.2004 75. All Fore One 05.11.2004 76. Hello, I Must Be Going 12.11.2004 77. Thanksgiving 19.11.2004 78. No Boys Upstairs 14.01.2005 79. Diamond Jim Brady 21.01.2005 80. Reba And The Nanny 28.01.2005 81. Date Of Mirth 04.02.2005 82. Reba The Realtor 11.02.2005 83. Flowers For Van 18.02.2005 84. Who Killed Brock? 25.02.2005 85. The Pageant of Grandmas 08.04.2005 86. Reba's Rules of Real Estate 15.04.2005 87. Driving Miss Kyra 29.04.2005 88. Go Far 06.05.2005 89. Help Wanted 13.05.2005 90. Hello, My Name is Cheyenne 20.05.2005
-
5.Staffel (USA 2005/2006) 91. Where There's Smoke 16.09.2005 92. Reba and The One 23.09.2005 93. As Is 30.09.2005 94. And God Created Van 07.10.2005 95. No Good Deed 14.10.2005 96. Best Li'l Haunted House in Texas 28.10.2005 97. Have Your Cake 04.11.2005 98. Grannies Gone Wild 11.11.2005 99. Invasion 18.11.2005 100. Issues 09.12.2005 101. Brock's Got Stones 13.01.2006 102. Parenting with Puppets 20.01.2006 103. Don't Mess with Taxes 27.01.2006 104. The Goodbye Guy 03.02.2006 105. Money Blues 17.02.2006 106. The Trouble with Dr. Hunky 24.02.2006 107. Reba The Landlord 17.03.2006 108. The Blonde Leading the Blind 24.03.2006 109. Here We Go Again 14.04.2006 110. Red Alert 21.04.2006 111. Two Weddings and a Funeral 28.04.2006 112. Reba's Heart 05.05.2006

