Dr. Addison Forbes Montgomery, Neonatologie-Spezialistin am Seattle Grace Hosptial, braucht nach beruflichen Rückschlägen und privaten Turbulenzen dringend eine Luftveränderung. Ein Jobangebot ihrer besten Freundin Naomi lockt Addison ins sonnige L.A. Sie steigt bei der "Oceanside Wellness Group" ein, die Naomi gemeinsam mit Arzt-Kollegen führt. Dort ist man über den unangemeldeten Neuzugang zunächst verwirrt.

Cooper wirbelt die weiblichen Gemüter auf, als er Ginger, eine professionelle Stripperin, engagiert, um Sam im wiedererlangten Singleleben willkommen zu heißen. Als Naomi von Ginger erfährt, brodelt die Eifersucht hoch. Ebenso bei Addison: Es gefällt ihr ganz und gar nicht, die attraktive Stripperin in Petes Behandlungszimmer zu sehen. Dabei müsste sie alle Konzentration auf einen äußerst schwierigen Fall verwenden, bei dem es um das Überleben eines Säuglings geht ...

Addison behandelt ein frisch vermähltes Paar, das seine Ehe nicht vollziehen kann - egal wie sehr die beiden es versuchen. Sie bittet Pete um Hilfe ... Violet versucht, einen Patienten davon zu überzeugen, seine Frau gehen zu lassen, obwohl Violet selbst die größten Probleme damit hat, ihren Ex-Freund endlich zu vergessen. Cooper steht derweil vor einem Rätsel: Weshalb haben seine Patientinnen - es handelt sich um vier Schwestern - alle dieselbe Krankheit?

Addison lädt ihre neuen Kollegen in ihr Haus ein, um ihren Einstand in der Praxis zu feiern - doch niemand antwortet auf ihre Einladung. Addison ist ein wenig verwundert ... Die Ehefrau von Violets Ex-Mann besucht das Wellness Center, um sich dort medizinisch behandeln zu lassen. Violet ist nicht sonderlich glücklich darüber. Cooper berät indes einen jungen Patienten, der Liebeskummer hat, und Sam tritt das erste Mal in einer Talkshow auf, um sein Selbsthilfebuch zu präsentieren.

Addison beichtet Naomi, dass sie heiße Träume von Pete hat. Die hat nichts Besseres zu tun, als es den Kollegen zu erzählen. Violet empfiehlt Addison, in der Praxis die Finger von Pete zu lassen, sich in ihren Fantasien aber umso mehr auf ihn einzulassen. Naomis und Sams 13-jährige Tochter Maya sucht heimlich Addison auf, weil sie eine Geschlechtskrankheit vermutet. Addison ist hin- und hergerissen zwischen ihrer Schweigepflicht und dem Gefühl, Naomi informieren zu müssen.

Charlotte King, die arrogante Leiterin des St. Ambrose-Hospitals, leidet unter schwersten Schlafstörungen und daraus resultierendem Gedächtnisverlust und Sprachstörungen. Sam verweist sie an Pete, der sie mit seinem Naturheilverfahren behandelt. Zunächst ist Charlotte alles andere als begeistert ... Naomi behandelt ein Ehepaar mit dem dringenden Wunsch, schwanger zu werden. Auf die gute Nachricht, dass beide gesund und fruchtbar sind, reagiert Angie gar nicht erfreut ...

Susan hat furchtbare Angst vor der Geburt ihres Kindes, nachdem ihr Mann vor einigen Monaten im Dienst erschossen wurde. Sie versucht, ihre Ängste durch einen Kontrollzwang in den Griff zu bekommen, und Pete und Addison haben viel zu tun, um sie zum Loslassen zu bewegen. Sam wird zu einem Hausbesuch gerufen und gerät in eine Geiselnahme. Eine hochschwangere Frau hat in einem Supermarkt den Vater ihres Kindes angeschossen. Plötzlich beginnen bei der Geiselnehmerin die Wehen ...

Die Kollegen haben mit den Ereignissen der vergangenen Nacht zu kämpfen und gehen sich aus dem Weg. Dummerweise steht ein Training für ein Säuglingsrettungsprogramm auf dem Programm, sodass alle kooperieren müssen. Addison und Pete retten ein Kind, das Addison nur schweren Herzens wieder hergeben kann. Cooper und Violet können weiterhin nicht über sich sprechen, Cooper tröstet sich daraufhin mit Charlotte, die er im Internet kennengelernt hat ...

Addisons Patientin Kathleen kommt in die Praxis. Sie konnte zwar ihren Vaginismus besiegen, wird nun aber nicht schwanger. Als sich herausstellt, dass ihr Mann Geoffrey unfruchtbar ist, "schleppt" er seinen Bruder als Samenspender an. Dell befürchtet, dass sein Großvater im Altenheim vom Personal misshandelt wird. Dann muss er allerdings erfahren, dass Opa Wendell heimlich Boxkämpfe ausrichtet. Als Sam und Dell dazu kommen, schlägt Wendell gerade seinen Freund Nate ins Koma ...

In der zweiten Staffel des erfolgreichen Spin-offs von "Grey's Anatomy" gerät das Ocean Wellness Center in finanzielle Schieflage. Die Kinderärztin Addison Montgomery sieht sich unvermittelt in der Lage, Führungsverantwortung für die Gemeinschaftspraxis übernehmen zu müssen. Dabei hat sie nach ihrem Abgang vom Seattle Grace Hospital in Los Angeles endlich Zeit und Raum für vertiefte Patientenbetreuung gefunden. Addison leidet nach wie vor an ihrer Beziehungslosigkeit, versucht den Zustand aber zielstrebig zu ändern. Deutschsprachige Free-TV-Premiere in Zweikanalton. Die Stimmung im Oceanside Wellness Center ist gedrückt. Naomi weicht Sam aus. Addison ist vom Polizisten Kevin versetzt worden und leidet unter Beziehungsentzug. Während Cooper seine leidenschaftliche Affäre mit Doktor Charlotte King vor seiner besten Freundin Violet geheimhalten muss, plant diese gemeinsame Ferien mit Cooper. Pete ist nach wie vor gekränkt ob der Zurückweisung durch Addison. Und Dell ist stinksauer, weil niemand ihn richtig ernst zu nehmen scheint. Zwei brisante Fälle sorgen für zusätzlichen Stress. Cooper kann trotz ärztlicher Schweigepflicht nicht tatenlos zuschauen, wie ein 14-Jähriger seine Freundin in Gefahr bringt, weil seine Eltern ihm verheimlichen, dass er HIV-Träger ist. Derweil wird Addison mit Eltern konfrontiert, die ihr ungeborenes Baby als «Ersatzteillager» für ihren an Leukämie leidenden Sohn missbrauchen. Eingebrockt wurde ihr der Fall von Naomi, welche zunehmend die Kontrolle über die Gemeinschaftspraxis zu verlieren droht.

Das "Ocean Wellness Center" steht unmittelbar vor dem Konkurs. Trotzdem sorgen die von Sam verordneten Massnahmen zur Steigerung der Einnahmen für Aufruhr im Team. Tatsächlich werden die Befürchtungen wahr: Die Geldbeschaffung verdrängt die Bedürfnisse der behandelten Menschen zunehmend in den Hintergrund, zum Beispiel diejenigen des todkranken, jungen Kirk, dem die Erfüllung seines sehnlichsten Wunsches verweigert wird - endlich sterben zu dürfen. Sam strafft auf Initiative von Addison die Organisation der Gemeinschaftspraxis, um den drohenden Bankrott abzuwenden. Eine Tafel, welche die Auslastung der einzelnen Mitarbeitenden anzeigt, sorgt für Aufruhr, und Naomi verweigert jegliche persönlichen Gespräche mit Addison, von der sie sich verraten fühlt. Dennoch sind alle dazu bereit, zur Sanierung der Finanzen beizutragen. Cooper zum Beispiel versucht, selbst Kinder mit harmlosen Erkältungen zu rekrutieren, während Pete aus dem Schlankheitswahn Profit schlagen will. Daneben findet er Zeit, mit Jodie zu flirten, der blutjungen, attraktiven Nachfolgerin von «Dell». Indessen sieht sich Addison mit der Schattenseite künstlicher Befruchtung kontrontiert: Ein liebendes Paar entpuppt sich als Sohn und Tochter desselben Samenspenders. Sam wiederum muss zwischen einem Vater und dessen todkranken Sohn entscheiden. Dieser sehnt sich nach dem erlösenden Tod, und jener will nach seiner Frau nicht auch noch den Sohn verlieren. Auch Sam steht vor einem Dilemma, denn Violett fordert, dass er sie nicht mehr belügt, und Charlotte, dass er ihre Affäre geheim hält.

Violet weigert sich, Sams Forderung nach effizienteren Patientengesprächen zu folgen, mit gutem Grund, wie ein neuer Fall zeigt. Zudem spricht sie Klartext mit Naomi, von der sie sich emotional missbraucht fühlt. Derweil gerät Addison in ein Wechselbad der Gefühle: Sie erhält eine Jobofferte von Doktor Charlotte King und wird vom Ehemann einer Krankenhauspatientin der sozialen Inkompetenz bezichtigt. Und Noami erkennt die Ursache des wachsenden Chaos in der Praxis im Abgang von Dell und handelt.

Naomi und Sam können sich nicht über die Führung der Gemeinschaftspraxis einigen. Eine demokratische Wahl soll die Lösung bringen. Coopers Internetaktivitäten werden ihm bei der Behandlung eines Patienten zum Verhängnis, während Addison in ein Dilemma gerät wegen einer Muslimin, die ihre Jungfräulichkeit wiederherstellen lassen will. Ausserdem erfahren die Teammitglieder Interessantes über das Vorleben ihres Kollegen Pete.

Addison erweist sich als entschlossene Leiterin der Gemeinschaftspraxis. Sie bekämpft nicht nur effizient die Finanzkrise, sondern mischt sich auch in einen brisanten Fall von Naomi ein. Die Beziehung zwischen Charlotte und Cooper vertieft sich markant. Violet wendet sich darauf einer anderen - vermeintlich - 'besten Freundin' zu. Eine bittere Erfahrung öffnet ihr die Augen dafür, dass Cooper trotz allem ihr wahrer Freund ist.

Auch zuviel Liebe kann zum Problem werden. Diese Erfahrung macht Addison im Privatleben wie auch im Beruf, wo sie sich mit einem Bigamisten und zweifachen Vater in spe auseinandersetzen muss. Cooper bringt das Team mit dem Geständnis, mit Charlotte zusammen zu sein, in Aufruhr. Zu Recht, wie deren geheime Geschäftspläne zeigen. Indessen gibt Dell Gas in seiner Berufskarriere und sorgt für eine süsse, kleine Überraschung. Ein spontanes Liebesbekenntnis von Kevin stürzt Addison in eine Krise. Auch beruflich wird sie zu einer schwierigen Auseinandersetzung mit dem Thema Liebe gezwungen, als ein Bigamist nacheinander mit seinen beiden schwangeren Frauen zu einer Untersuchung kommt. Addison kann kaum die professionelle Distanz bewahren und sucht einen Weg, die ärztliche Schweigepflicht zu unterlaufen. Praxiskollege Pete stellt sich ihr entgegen. Pete schleppt zudem Sam in Bars, in der Hoffnung, diesem endlich wieder zu einem Privatleben zu verhelfen. Cooper macht seine Beziehung zu Charlotte öffentlich und sorgt damit für Aufregung im Team. Violet gerät in einen Loyalitätskonflikt, als sie entdeckt, dass Charlotte geheime Geschäftspläne verfolgt. Derweil will Dell endlich Nägel mit Köpfen machen und verlangt umgehend einen eigenen Behandlungsraum für seine Tätigkeit als Hebamme.

Bruder Archer in kürzester Zeit für heisses Blut bei Naomi, einen roten Kopf bei Sam und Stress zwischen Addison und Kevin. Zudem weckt ein amtlich zugewiesener Pädophiler schlimme Befürchtungen im Team und traumatische Erinnerungen bei der behandelnden Psychiaterin Violet.

Ein Patient von Violet erschiesst seine schwerkranke Frau. Violet erhält den Auftrag abzuklären, ob es sich bei der Tat um Totschlag oder Mord handelt. Meg muss in ihrem neuen Job als Ärztin mit Dell zusammenarbeiten. Als ihre erste Patientin abtreiben will, stellt sich Dell entschieden gegen den Eingriff. Cooper verweigert das Gespräch mit Charlotte. Diese lässt Addison für sich arbeiten und kümmert sich derweil um ihre Praxis

Charlottes Praxis 'Pacific Wellcare' öffnet ihre Türen und tritt mit 'Oceanside Wellness' in Konkurrenz. Sam und Pete nehmen ihr sogleich einen Patienten weg, und Addisons Lieblingspatientin holt sich bei der Konkurrenz eine zweite Meinung ein. Ex-Radprofi Ray will unbedingt bei einem Radrennen mitfahren, aber es ist nicht nur sein Knie, das Probleme macht, sondern vor allem sein sterbenskrankes Herz.

Petes Freundin Meg kommt zurück nach Los Angeles und muss feststellen, dass Pete und Violet sich nähergekommen sind. Cooper behandelt einen diabeteskranken Mann, der eine mysteriöse Vergangenheit hat. Addisons Patientin arbeitet als Prostituierte und würde gerne sich und ihre Kolleginnen von ihr durchchecken lassen. Naomi bekommt das Angebot, Dr. Lockhart bei einem Fall zu unterstützen - und zieht damit den Groll ihrer Kollegen auf sich.

Violet und Pete treffen sich heimlich. Cooper bekommt Besuch von einer Mutter mit ihren drei Jungs - einer der Jungs ist auf dem Flug nach Amerika krank geworden. Cooper diagnostiziert Masern. Die Praxis wird unter Quarantäne gestellt. Eine Mitarbeiterin der Gesundheitsbehörde kontrolliert die Praxis, und nach anfänglichen Schwierigkeiten ist Sam hin und weg von der attraktiven Frau.

Charlottes Vater liegt im Sterben. Sie fliegt nach Alabama, um bei ihm zu sein. Cooper folgt ihr, um ihr eine Stütze zu sein. Als die Entscheidung ansteht, den Vater von der künstlichen Beatmung zu trennen, hilft Cooper Charlotte bei diesem Schritt. Naomi verkraftet die Tatsache, dass Sam eine Freundin hat, nur schwer. Vor allem aber kommt sie damit nicht klar, dass Sam ihre gemeinsame Tochter Maya mit in seine neue Beziehung einbindet ...

Charlotte stürzt Cooper mit einem unerwarteten Vorschlag in ein Wechselbad der Gefühle. Dieser sieht sich mit dem Wunsch eines Todkranken nach Sterbehilfe konfrontiert. Derweil ziehen die künftigen Adoptiveltern von Judys ungeborenem Kind ihren Adoptionsantrag zurück, weil Addison das Baby einem hochriskanten Eingriff unterziehen muss. Violet wiederum plagen Ängste bezüglich ihrer eigenen Schwangerschaft.

Archer hat bei Charlotte eine Stelle als Neurologe angenommen - allerdings hat er Addison darüber nicht informiert ... Cooper versucht erneut, Charlotte zu einem Gespräch zu bewegen, aber es gelingt ihm einfach nicht. Sie fühlt sich immer noch verletzt, weil er die schnelle Hochzeit abgelehnt hat. Da Violet Coopers Hilfe braucht, bietet er ihr an, bei ihr einzuziehen, um sie zu unterstützen. Als er gerade beim Packen für den Umzug ist, platzt Charlotte hinein ...

Archer erleidet einen heftigen Anfall und gesteht, dass er einen tödlichen Hirntumor hat. Seine Schwester Addison erhält eine erschütternde Bestätigung seiner Diagnose. Fachlich und menschlich überfordert ruft Addison ihren Exmann und Neurochirurgie-Crack Derek Shepherd ("Grey's Anatomy") an und bittet ihn um Hilfe. Damit wird ein sogenannter Crossover mit "Greys Anatomy" lanciert, ein gemeinsamer Handlungsstrang, der in der "Greys Anatomy"-Folge vom 29. Juni 2009 einen packenden Höhepunkt erreicht.

Naomi, Addison und Sam sind mit Archer in Seattle. Dereks Operation ist erfolgreich verlaufen, doch Archer glaubt, dass Derek etwas übersehen habe und er nun sterben müsse. Sam hat indes einen schweren Asthmaanfall und bricht zusammen. Es stellt sich heraus, dass er versehentlich ein Asthmaspray mit einem falschen Treibgas verwendet hat. In L.A. werden Cooper, Violet und Pete von Rachel auf Trab gehalten: Sie hat Wochenbettdepressionen und beinahe ihr Baby ertränkt.

Ein Baby mit unklarer Geschlechtsidentität sorgt für einen schwierigen Konflikt zwischen Addison und dessen Eltern. Sie hat Freude an ihrem Bruder Archer, der nach seiner Heilung eine wundersame Verbindlichkeit bezüglich Naomi zeigt. Indessen wagt Violet den Versuch, zusammen mit Sheldon eine Gruppentherapie zu leiten. Pete wünscht diesen viel Glück dazu, ist jedoch selbst aufs Glück angewiesen, um schadlos aus einer standeswidrigen Therapie mit einer Krebspatientin rauszukommen.

Charlotte findet einen neuen Weg, um ihre Beziehung zu Cooper zu gefährden. Dieser gerät im Interesse eines operationsmüden krebskranken Mädchens in Konflikt mit der halben Belegschaft der Praxis und dem Chirurgen Noah, dessen geschicktes Werben um Addison erste Früchte trägt. Indessen kann Dell Naomi nicht mehr dabei zusehen, wie diese ihren Exmann Sam in seiner Beziehungskrise mit Sonja berät, die sie indirekt ausgelöst hat.

Eine schwangere Frau, die nicht akzeptieren will, dass ihr Baby tot ist, bringt Addison und Violet an ihre Grenzen. Noah bringt Addison mit immer dringlicheren Gefühlsbezeugungen in eine schwierige Lage als Ärztin seiner Frau. Cooper hat Stress mit seinen zwei Frauen, insbesondere als diese überraschend Sympathien für einander entwickeln. Indessen sieht sich Sam mit den unerträglichen Schuldgefühlen der Freundin eines jungen Krebskranken konfrontiert, deren HPV-Infektion seine Krebserkrankung ausgelöst hat.

Eine Schlagrahmdose sorgt für Eifersucht in der jungen Freundschaft zwischen Charlotte und Violet. Noah vernachlässigt wegen seiner Gefühle für Addison seine Frau Morgan, der die Gefahr droht, zum dritten Mal ein Kind zu verlieren. Indessen erlebt Sam als Zeuge vor Gericht eine Blamage und einen schweren Gewissenskonflikt. Und Pete zeigt einmal mehr, dass er das Gebot ärztlicher Zurückhaltung nicht ernst nimmt.

Sam überdenkt die Freundschaft zu Naomi und Addison, als er gemeinsam mit Noah das Leben einer Schwangeren mit Herzproblemen zu retten versucht. Währenddessen kommen auf Pete Probleme zu, da er Lisa gestehen muss, dass er eventuell der Vater von Violets Baby sein könnte. Indes macht Sheldon Violet einen Heiratsantrag ...

Violet kommt an den Punkt, an dem sie entscheiden muss, welchen der beiden Männer sie in ihrem Leben haben will - Pete oder Sheldon? Dell hat ganz andere Probleme: Heather steht plötzlich vor ihm und bittet ihn um Geld für Drogen; im Gegenzug will sie ihm seine Tochter überlassen. Währenddessen muss Naomi entscheiden, ob es das beste für die Oceanside Wellness Klinik ist, wenn sie diese verlassen würde ...

Pete und Naomi entdecken die schwer verletzte Violet in ihrer Wohnung; von dem Baby fehlt jede Spur. Doch plötzlich erscheint Katie mit dem Baby im Krankenhaus und sucht nach Cooper. Cooper und Pete schaffen es, dass Katie den Säugling aus der Hand gibt. Es stellt sich heraus, dass der Kleine bei der harten Geburt einen Milzriss erlitten hat. Auch bei der OP von Violet kommt es durch ihren hohen Blutverlust zu Komplikationen ...

Violet ist schwer traumatisiert und kann sich ihrem Baby gefühlsmäßig nicht annähern. Pete, der bei ihr wohnt, lässt sich von Sheldon beraten und zieht daraufhin aus, um Violet die Möglichkeit zu geben, sich selbst zu finden. Cooper hadert indes mit dem Schicksal und fühlt sich für alles verantwortlich, weil er Violet vor Katie nicht schützen konnte. Nebenbei muss er sich um die elfjährige Tammy kümmern, die bei einem Streit ihren Vater mit einem Messerstich verletzt hat.

Miranda Bailey kommt aus Seattle, um Sarah, einer Patientin, bei der bereits eine OP schief gelaufen war, die Niere ihrer Schwester Emily zu transplantieren. Bei der Voruntersuchung stellt sich jedoch heraus, dass Emily HIV-positiv und somit als Spenderin ungeeignet ist. Es beginnt ein Kampf ums Überleben ... Sheldon will endlich einen Vaterschaftstest; Violet hat nichts dagegen - im Gegensatz zu Pete, der sich sicher ist, der Vater von Lucas zu sein ...

Sam und Addison planen, Naomi ihren Anteil aus der Praxis auszuzahlen. Dazu sollen alle einen Scheck von 50.000 Dollar beitragen. Cooper ist dazu nicht in der Lage und wirft in seinem Ärger Addison ihren Reichtum vor ... Bei einer Sprechstunde in einem Obdachlosenasyl untersucht Cooper den zweijährigen Elliot. Er ist der Sohn der 15-jährigen Danielle, die von zu Hause ausgerissen ist, als ihre Mutter die Abtreibung des Kindes verlangte ...

Der Prozess gegen Katie hat begonnen. Zunächst ist Violet nicht in der Lage, gegen sie auszusagen. Erst als Katie über ihren Vater Kontakt zu Violet aufnimmt und sie bittet auszusagen, dass sie sich während ihrer Tat in einem Wahnzustand befand, stellt sie sich dieser Aufgabe. Sie bestätigt vor Gericht, dass Katie nicht zurechnungsfähig war ... Cooper leidet an Minderwertigkeitskomplexen, als er von Charlotte erfährt, dass sie in der Praxis eine Sexualberatung aufmacht.

Naomi wird von ihrem Chef William White vor vollendete Tatsachen gestellt, als der eigenmächtig Dr. Fife, ein Spezialist für Gentechnologie, einstellt, obwohl Naomi für Personalfragen zuständig ist. Violet macht bei Barbara, die unter starken Depressionen leidet, eine Elektrokrampftherapie, nach der sich die Patientin zwar wieder toll fühlt, aber scheinbar eine Amnesie davongetragen hat. Sonderbarerweise fehlt in ihrer Erinnerung jeder Hinweis auf ihren Verlobten Jimmy ...

Addison und Sam stoßen auf einer Wanderung auf ein Ehepaar, das mit seinem Auto einen Unfall hatte. Jake ist schwer verletzt, die schwangere Kara ist im Auto eingeklemmt. Nachdem Sam Jake stabilisiert hat, holt er Hilfe. In der Zwischenzeit entbindet Addison das Baby. Als endlich der Rettungshubschrauber eintrifft, sind alle erleichtert. Mutter und Kind sind soweit wohlauf, auch Jake geht es den Umständen entsprechend gut. Doch dann passiert etwas Unvorhergesehenes ...

Cooper leidet unter der Tatsache, dass ihm Charlotte verschwiegen hat, dass sie schon einmal verheiratet war. Diese augenscheinliche Lüge ist für ihn, trotz ihrer Erklärung, nicht zu akzeptieren. Margaret und Neil erwarten in sechs Wochen ein Baby. Neil ist krebskrank und die Wahrscheinlichkeit ist hoch, dass er die Geburt seines Kindes nicht erleben wird. Sein sehnlichster Wunsch: seine Tochter kennenlernen. Addison bekommt indes Besuch von Captain, ihrem Vater.

Eleanor, eine 60-jährige Frau, ist durch eine künstliche Befruchtung zum ersten Mal schwanger. Eine Ultraschalluntersuchung ergibt, dass das Baby einen Wasserkopf hat. Addison will noch im Mutterleib operieren. Maya wird langsam erwachsen und hat einen Freund - ein Riesenproblem für Naomi, die sich an Sam wendet ... Das Verhältnis von Addison zu ihrem Vater, dem Captain, verbessert sich dank des Engagements, das der Captain an den Tag legt, zunehmend ...

Als Dell das Haus verlässt, um noch einmal in die Praxis zu fahren, explodiert sein Haus, kaum dass er im Auto sitzt. Er schafft es, Heather und Betsey aus den Flammen zu retten, aber Heathers Brandverletzungen sind lebensgefährlich ... Addisons Mutter Bizzy kommt auf Wunsch des Captains nach Los Angeles. Als Susan, die Privatsekretärin der Montgomerys, ebenfalls erscheint, ahnt Addison, dass irgendetwas vor sich geht ...

Mark Sloan kommt mit seiner schwangeren Tochter Sloan Riley aus Seattle nach L.A., um Sloan von Addison operieren zu lassen. Um die Beine des Babys haben sich sogenannte Amnionstränge gelegt, die getrennt werden sollen. Bei der OP kommt es zu Komplikationen. Cooper, der sich weiterhin in seiner Männlichkeit gekränkt fühlt, streitet sich mit Charlotte aufs Gröbste, und es sieht nicht nach Versöhnung aus. Indes wendet sich Maya an Addison, um ihr zu sagen, dass sie schwanger ist ...

Maya beichtet ihren Eltern, dass sie schwanger ist - für Naomi bricht die Welt zusammen und sie will Maya zu einer Abtreibung zwingen. Sam ist ebenfalls erschüttert, versucht aber, überlegt an die Sache heranzugehen. Dell betreut die schwangere Lynn mit einem Geburtsplan. Der beinhaltet eine medikamentfreie Entbindung. Doch kurz vor der Niederkunft verlangt die tapfere Frau nach einem Schmerzmittel. Violet lernt Nathan kennen: Er hat gerade seine krebskranke Frau verloren ...

Ein Junge wird geboren, von dem sich Renee und Jerry versprechen, dass das Nabelschnurblut des Babys ihre leukämiekranken Zwillingstöchter Kelli und Niki retten kann. Aber das Blut reicht nicht für beide Mädchen, sodass die Eltern vor der Entscheidung stehen, welche Tochter die Transfusion erhalten soll ... Dink und Maya wollen heiraten. Gemeinsam mit Dinks Mutter Corinne entscheidet Sam, seiner Tochter die Heirat zu erlauben. Naomi ist von der Situation völlig überfordert.