The Equalizer (2021): 5x16
Die Sünden des Vaters
McCall wird von Samantha Reed kontaktiert, deren Vater, der ehemalige CIA-Agent Elijah Reed, vermisst wird. Während Samantha sich mit dem Equalizer-Team zusammenschließt, um die Agenturlegende aufzuspüren, erfährt sie mehr über die Vergangenheit ihrer Familie in der Dominikanischen Republik.
5 - 1Verlorene Seelen 20.10.2024
5 - 2Geisterjäger 27.10.2024
5 - 3Nur Fans 03.11.2024
5 - 4Geopfert 17.11.2024
5 - 5Mein Leben in euren Händen 24.11.2024
5 - 6Bis aufs Blut 01.12.2024
5 - 7Eiskalte Engel 08.12.2024
5 - 8Dreckige Waffen 16.02.2025
5 - 9Gestohlene Träume 23.02.2025
5 - 10Schmutziges Geld 02.03.2025
5 - 11Entführt 09.03.2025
5 - 12Der Piratenschatz 16.03.2025
5 - 13Die Ehre der Frauen 23.03.2025
5 - 14Begraben 30.03.2025
5 - 15Liebe und Betrug 13.04.2025
5 - 16Die Sünden des Vaters 20.04.2025
5 - 17Der Auftragskiller 27.04.2025
5 - 18Entscheidungen 04.05.2025